最近，他15岁的儿子被绑架，拉戈·温奇悲痛欲绝，无助地看着他的商业伙伴在现场新闻发布会上自杀。随着一切都变得对他不利，随着他的商业帝国开始失败，他发现这两件事可能有联系：如果他找到罪犯，他可能会再次见到他的儿子。从加拿大到缅甸，再到香港…拉戈还不知道他的搜索会把他直接引向地狱…这是一部充满动作的电影，充满阴谋的情节会一直抓住你，直到最后令人窒息的几秒钟。

As part of the Oxygene 30th Anniversary Tour, Jean Michel Jarre performed 10 Oxygene concerts in Paris, from December 12 to December 26, 2007. The concerts took place at the Théâtre Marigny, a small, 1000 seats theater located in the Champs-Élysées.

凶杀组探员约翰·霍布斯与搭档琼斯合作，将凶残的系列杀手绳之以法，并目睹此犯被处死的全过程。但在后来的办案过程中，他们又遇到类似的凶犯：同样的犯罪手法，做案后留下的记号都与已被处决的那名罪犯的一样。 虽然从心底里是不相信“鬼魂”的，但如果把面前的事情解释为有一种超自然的邪恶力量在控制着，一切就都“迎刃而解”了。但警长听了这些，只觉得好笑。得不到理解的约翰陷入孤立无援的地位，他已经证实了自己的设想，但不知该怎样对付那无处不在的邪恶力量……