Смештен више од деценије након догађаја из првог филма, погледајте причу о породици Сали (Џејк, Нејтири и њихова деца), невољи која их прати, путевима којима иду да би једни друге заштитили, биткама које воде да остану живи, и трагедије које трпе.

Радња филма "Аватар" смештена је у 22. век, на малу планету Пандора, која је насељена расом На’ви, огромним плавим хуманоидима, мирољубивим док их неко не нападне. Људи не могу да дишу на планети Пандора па су генетским инжењерингом створили хибрид познат као аватар, људски дух у телу ванземаљца. Џејк Сули, инвалид и ратни ветеран, добровољно се пријавио да живи на планети Пандори као аватар. Заљубљује се у принцезу На’ви племена и постаје део сукоба између њиховог и нашег света.