
Episode 3 (2020)
← Back to episode
Translations 13
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
Part Three recounts the period from 1993 to 1996, when the Unabomber was holding America ransom with a series of increasingly powerful bombs before his arrest in 1996. Kaczynski's brother and sister-in-law reveal the emotional story of how they came to suspect he was the Unabomber, which ultimately led to his arrest. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
連串攻擊使得美國的基礎建設岌岌可危,卡辛斯基的言詞終於為聯邦調查局的緝捕行動帶來關鍵突破。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizoda |
|
Overview |
Potom, co série útoků ohrozí americkou infrastrukturu, dostane se FBI Kaczynskému díky jeho vlastním slovům konečně na stopu. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 3 |
|
Overview |
Nach Bombendrohungen gegen Flughäfen und die Post in den USA verhelfen Kaczynskis eigene Worte dem FBI endlich zum lang ersehnten Durchbruch. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 3 |
|
Overview |
Με την απειλή των υποδομών της Αμερικής από τον καταιγισμό επιθέσεων, τα ίδια τα λόγια του Καζίνσκι δίνουν επιτέλους πρόσβαση στην καταδίωξη του FBI εναντίον του. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
3화 |
|
Overview |
미국의 기간 시설을 겨냥한 폭발물 공격이 계속되고, 카진스키는 언론에 활자 선언문을 보낸다. 커다란 힌트를 얻는 FBI. 유나바머의 정체를 밝힐 기회가 가까이 왔다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 3 |
|
Overview |
Po serii ataków Kaczynskiego na amerykańską infrastrukturę jego własne słowa zapewniają wyczekiwany przełom w śledztwie FBI. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ตอน 3 |
|
Overview |
หลังการก่อเหตุนับครั้งไม่ถ้วนสร้างความหวาดหวั่นไปทั่วทั้งอเมริกา ถ้อยแถลงจากปากคาสซินสกี้ก็มอบเบาะแสสำคัญที่ช่วยยุติภารกิจตามล่าตัวเขาของเอฟบีไอในที่สุด |
|