
FreakAngels (2022)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
FreakAngels |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Six years ago, the world “ended” in a single, apocalyptic event, trapping Great Britain behind a mysterious dome of purple energy. Whitechapel, London’s last neighborhood, has persevered thanks to the protection of the “FreakAngels” — a small group of psychically-powered twenty-three-year-olds. Their fragile peace becomes threatened, however, when an exiled friend returns, exposing past conspiracies and new conflicts within their fractured, makeshift family. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Welkom in Whitechapel, het laatste bastion van de mensheid. Zes jaar geleden 'eindigde' de wereld in een enkele, apocalyptische gebeurtenis, die Groot-Brittannië omsloot achter een mysterieuze koepel van paarse energie. De laatste buurt van Londen heeft het overleefd dankzij de bescherming van de FreakAngels - een kleine groep 23-jarigen met paranormale krachten. Hun fragiele vrede wordt echter bedreigd wanneer een verbannen vriend terugkeert en samenzweringen uit het verleden en nieuwe conflicten binnen hun verbrijzelde, geïmproviseerde familie blootlegt. Kan Whitechapel dit ongedeerd overleven? |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Bienvenue à Whitechapel, le dernier bastion de l'humanité. Six ans après un cataclysme de grande ampleur ayant entraîné la fin du monde, seul un quartier de la Grande-Bretagne a été préservé grâce à la protection des FreakAngels. Ces jeunes de 23 ans, tous nés au même moment, sont dotés de pouvoirs psychiques. Mais la paix fragile qu’ils ont réussi à maintenir est menacée par le retour d’un des leurs qui avait été chassé. Whitechapel pourra-t-il survivre aux conspirations du passé et aux nouveaux conflits qui se profilent au sein même de leur famille ? |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
FreakAngels |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Willkommen in Whitechapel, der letzten Bastion der Menschheit. Vor sechs Jahren „endete“ die Welt in einem einzigen, apokalyptischen Ereignis und schloss Großbritannien hinter einer mysteriösen Kuppel aus lila Energie ein. Londons letztes Stadtviertel hat dank des Schutzes der FreakAngels – einer kleinen Gruppe von 23-Jährigen mit psychischen Kräften – überlebt. Ihr zerbrechlicher Frieden wird jedoch bedroht, als ein im Exil lebender Freund zurückkehrt und vergangene Verschwörungen und neue Konflikte innerhalb ihrer zerrütteten, behelfsmäßigen Familie aufdeckt. Kann Whitechapel dies unbeschadet überstehen? |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
ФрикАнгелы |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
FreakAngels |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|