Taba and the Girls of Kagura Total Security Inc. are at it again. This time they have to battle a Gang of Phantom Cats and a mysterious enemy and assassin. And there are the run ins with the Government, the need for a new office, as well as sorting out the past to deal with. Luckily, they've got a stock pile of weapons and super technology to help.

Taba en de meiden van Kagura Total Security Inc. zijn weer bezig. Deze keer moeten ze het opnemen tegen een bende Phantom Cats en een mysterieuze vijand en moordenaar. En dan zijn er de aanvaringen met de regering, de behoefte aan een nieuw kantoor, en het oplossen van het verleden om mee om te gaan. Gelukkig hebben ze een voorraad wapens en supertechnologie om te helpen.

Myślałby kto, że Kagura Security po uwolnieniu Mayi zazna choć trochę spokoju i otrzyma kilka bezproblemowych zleceń. Marzenia ściętej głowy. Pewnego, z pozoru spokojnego dnia tajemnicza snajperka postanawia odesłać na tamten świat ich specjalistkę od broni palnej — Maki Umezaki. Na szczęście niedoszła morderczyni pudłuje. Jednakże nie ma tego dobrego, co by się na złe nie obróciło. Kula przebija rurę instalacji gazowej, w wyniku czego siedziba nieszczęsnych najemników — po raz kolejny zresztą — zostaje doszczętnie zniszczona. Zrządzeniem losu jednak dostają zlecenie, które, o ile nie jest podpuchą, uratuje ich od spania pod mostem. Nie mając wyboru, stawiają wszystko na jedną kartę. Wynajmują samochód i postanawiają dotrzeć do zleceniodawcy. Niestety w połowie drogi przeszkadza im phantom cat oraz — ponownie — tajemnicza snajperka…