Jaume learns that he is charged with David's murder. Cornered, he wants to incriminate Angel; Joana finds some papers that confirm that Àngel's farm belonged to his family; Jaume appears to take revenge for Zoé's death.

En Jaume s'assabenta que li imputen l'homicidi d'en David. Ara, acorralat, vol incriminar l'Àngel. Mentrestant, seguint les pistes de les gravacions de l'avi, la Joana troba uns papers que confirmen què li va passar a la seva família. En vol demanar explicacions a l'Àngel però en Jaume apareix per venjar-se. L'Andrea intenta arribar a temps per evitar la desgràcia fruit del dolor i el ressentiment acumulat durant tants anys.