Au plus profond des contrées sauvages de l'Amérique, des prédateurs traquent leurs proies sans se douter qu'ils sont eux-mêmes pourchassés. L'aventurier Casey Anderson entraîne le public en territoire inexploré avec six nouvelles expéditions pleines d'adrénaline.

On le voit entre autres se frayer un chemin au paradis des alligators dans les Everglades de la Floride ou encore dans le monde inconnu des grizzlys du parc Yellowstone. Anderson multiplie les missions extrêmes pour nous montrer l'esprit indomptable des créatures qui règnent sur la nature sauvage du continent américain

Casey caminha pela América do Norte e se aproxima de lobos, leões da montanha, alces, carneiros selvagens e outras espécies ilusórias e ameaçadas de extinção.

Casey Anderson lleva a los televidentes a un recorrido desde el fondo del Gran Cañón hasta el Océano Antártico y a muchos otros lugares entre estos, en busca de especies raras en peligro de extinción como el carcayú, el puma y el oso negro.

Casey Anderson lleva a los televidentes a un recorrido desde el fondo del Gran Cañón hasta el Océano Antártico y a muchos otros lugares entre estos, en busca de especies raras en peligro de extinción como el carcayú, el puma y el oso negro.