Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Castro's Revolution vs. The World |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cuba's revolutionary story is one of much fervor. Fidel Castro had one objective: the liberation of a Communist Cuba. Castro's ability to form key strategic alliances enabled him to stand at the precipice of realizing his dream for Cuba. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cuba weigert slechts een pion te zijn in het politieke schaakspel en staat naast bevrijdingsbewegingen over de hele wereld, terwijl het zijn eigen weg baant op het internationale toneel |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Cuba, la révolution et le monde |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Comment la politique étrangère de Fidel Castro n'a cessé de surprendre ses ennemis comme ses alliés. En deux parties et avec des acteurs de premier plan, une exploration de plus d'un demi-siècle de relations entre La Havane et le reste du monde. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Kuba im globalen Spiel |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Vom unglaublichen, diplomatischen Abenteuer der Kubanischen Revolution – von ihren Anfängen bis heute. In der zweiteiligen Dokumentation kommen zahlreiche Zeitzeugen zu Wort, die die Revolution unterstützten oder bekämpften: führende Politiker, Minister, Geheimdienstmitarbeiter und Diplomaten aus Kuba, den USA und Russland. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Revolução Cubana vs. O Mundo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cuba se recusa a ser um mero peão no xadrez político e toma frente ao lado de movimentos de libertação ao redor do mundo, construindo seu próprio caminho na cena internacional |
|