The turf war between the rival lemur troops heats up as food and water become scarcer at Madagascar's Berenty Reserve. The Ruins Gang's fierce leader, Crystal, leads a series of assaults on the Museum Gang for their fruit trees, but the first attacks do not go according to plan. Meanwhile, the large Raiders Gang remains on the fringes of the reserve, while a fourth troop—the Hangars—have just made an unwelcome return to the neighborhood. Get a ringside seat as new enemies and the ongoing dry season bring Lemur Island closer to all-out war.

Dans la réserve de Berenty à Madagascar, la saison sèche fait des ravages au sein de la communauté des makis, des lémuriens à la queue annelée. La nourriture se raréfie et les tensions montent entre les femelles chefs des bandes rivales. Comme si cela ne suffisait pas, des pillards rôdent autour de la réserve et une autre bande, le gang du Hangar, revient dans les parages.