Family attorney and mom, Lynn Holt, has had to scramble to keep her family and her law firm together, since her husband left her and took most of their joint law practice with him. Although the attorneys are carting plenty of life's baggage, they're all determined to make the most of this unexpected second chance—and make each month's mortgage payment.

Lynn Holtové, úspěšné advokátce v oblasti rodinného práva, je zasažena životní rána ve chvíli, kdy jí manžel/právník oznámí, že se chce nechat rozvést a opustit ji kvůli jiné ženě. Je raněna ještě více, když zjistí, že jí okradl o soukromou praxi, kterou si společně vybudovali, a přebral jí i všechny klienty, nábytek a personál. Zbyl po něm jenom drahý nájem s výhledem do jeho nové kanceláře, odkud může vidět úplně všechno. Lynn je pološílená, ale s pomocí své kolegyně, která na celou věc pohlíží s čistou hlavou, si uvědomuje, že se musí vzchopit a dát si do pořádku život i kariéru. Uchýlí se ke zvláštním opatřením a pronajme svou kancelář dalším dvěma rodinným právníkům, rozvodovému právníkovi s nevybíravým slovníkem a pochybnou minulostí a charismatickému proutníkovi, kterému se nedá věřit.

Familieadvocaat en moeder Lynn Holt heeft moeite moeten doen om haar familie en haar advocatenkantoor bij elkaar te houden sinds haar man haar verliet en het grootste deel van hun gezamenlijke advocatenpraktijk met zich meenam. Hoewel de advocaten een grote hoeveelheid levensbagage met zich meedragen, zijn ze allemaal vastbesloten deze onverwachte tweede kans optimaal te benutten – en elke maand de hypotheekbetaling te doen.

L'avocate de la famille et maman Lynn Holt a dû se démener pour garder sa famille et son cabinet d'avocats ensemble depuis que son mari l'a quittée et a pris la majeure partie de leur pratique du droit avec lui. Bien que les avocats transportent beaucoup de bagages de la vie, ils sont tous déterminés à tirer le meilleur parti de cette seconde chance inattendue et à effectuer le paiement hypothécaire de chaque mois.

Юристы из южно-калифорнийской фирмы, работающей в сфере семейного права, делают свое дело во имя правосудия.

Lynn Holt (Kathleen Quinlan), una exitosa abogada de casos familiares, sufre el mayor shock de su vida cuando su marido y compañero de trabajo le pide el divorcio para irse con otra mujer

Una abogada persistente reestablece su carrera y vida en Los Ángeles después de ser abandonada por su esposo, quien se lleva con él a los abogados y la mayoría de los clientes de la firma. Junto con una socia fiel, ella arma un equipo legal de colegas preparadas para defender la ley. Estrenada el 20 de septiembre de 1999 en CBS.