Sarah's ambitious plans for expanding her empire take her to New York — and lead to betrayals personal and professional that threaten all she's built.

Ambiciózní plány na rozšíření obchodů zavedou Sarah do New Yorku. Tam se ale stane obětí osobních a obchodních zrad, které můžou zničit všechno, co zatím vybudovala.

Les projets ambitieux de Sarah pour étendre son empire la mènent à New York et donnent lieu à une série de trahisons mettant en péril ses premiers succès.

Die Expansion ihres Imperiums führt Sarah nach New York. Doch mehrere Treuebrüche sowohl geschäftlicher als auch privater Natur stellen ihr Leben auf den Kopf.

Τα φιλόδοξα σχέδια της Σάρα για την επέκταση της αυτοκρατορίας της την οδηγούν στη Νέα Υόρκη. Προδοσίες σε προσωπικό και επαγγελματικό επίπεδο απειλούν όσα έχει χτίσει.

이름값을 톡톡히 하는 기적의 발모제. 세라의 야망은 인디애나폴리스를 넘어 뉴욕으로 향하지만, 빛과 그림자는 뗄 수 없는 사이. 뼈아픈 배신이 그녀를 기다리고 있다.

Sarah rozwija imperium w Nowym Jorku. Jednak ambitne plany prowadzą do zdrad w życiu prywatnym i zawodowym, które zagrażają wszystkiemu, co udało jej się zbudować.

Os planos ambiciosos de expansão de seu império levam Sarah a Nova York. Mas traições pessoais e profissionais ameaçam tudo o que ela construiu.

Амбициозный план Сары по расширению бизнеса приводит ее в Нью-Йорк — а также грозит разрушить всё, чего она достигла в работе и личной жизни.

Los ambiciosos planes de Sarah de expandir su imperio la conducen a Nueva York y dan lugar a una serie de traiciones que ponen en peligro todo lo construido.