Dave's making a video that will vault him to global success, but he's forced to face reality as the project threatens to implode - and create an international incident.

戴夫正在製作一段會讓他自己在全球爆紅的影片，但他不得不面對現實。

Dave natáčí video, které ho má vynést k celosvětovému úspěchu, ale je nucen čelit realitě, protože hrozí, že projekt ztroskotá - a způsobí mezinárodní incident.

דייב יוצר סרטון שיביא אותו להצלחה עולמית, אבל הוא נאלץ להתמודד עם המציאות.

Dave kręci teledysk, który ma mu przynieść światowy sukces, ale jest zmuszony zmierzyć się z rzeczywistością. Nie wszystko idzie jednak zgodnie z planem.

Dave faz um vídeo que o catapultará ao sucesso global, mas é obrigado a enfrentar a realidade.

Dave está fazendo um vídeo, mas ele é forçado a encarar a realidade.

Dave está haciendo un video que lo llevará al éxito mundial, pero se ve obligado a enfrentarse a la realidad cuando el proyecto amenaza con implosionar y crear un incidente internacional.