
Episode 2 (2020)
← Back to episode
Translations 21
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
Red flags arise during the athlete's college days in Florida, but the NFL still comes calling. Aaron's relationship with a criminal comes into focus. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
這名運動員在佛羅里達州的大學生涯出現警訊,但國家美式足球聯盟依舊找上門來。亞倫與一名罪犯的關係成為矚目焦點。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
這名運動員在佛羅里達州的大學生涯出現警訊,但國家美式足球聯盟依舊找上門來。亞倫與一名罪犯的關係成為矚目焦點。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizoda |
|
Overview |
Varovná znamení se objevují už během Aaronových univerzitních let na Floridě, ale zájem z NFL trvá. Do středu pozornosti se dostává Aaronův vztah k jednomu zločinci. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 2 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Afl. 2 |
|
Overview |
De studententijd in Florida van de sporter roept vraagtekens op, maar de NFL blijft interesse tonen. Aarons relatie met een crimineel komt in beeld. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 2 |
|
Overview |
Des signes avant-coureurs apparaissent lors des années fac du sportif en Floride, mais la NFL décide de recruter Aaron en dépit de ses fréquentations douteuses. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 2 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 2 |
|
Overview |
Ανησυχητικά σημάδια εμφανίζονται όταν ο Άαρον φοιτά στο Πανεπιστήμιο της Φλόριντα, αλλά το NFL τού χτυπά την πόρτα. Η σχέση του με έναν εγκληματία αποκαλύπτεται. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
2화 |
|
Overview |
플로리다 대학에서 한껏 비상하는 아론. 그 시절에 이미 문제는 시작됐지만, 그는 결국 NFL 선수로 지명된다. 이제 그가 과거에 저질렀을지 모르는 범죄들이 드러난다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
Os primeiros sinais de alerta surgem nos tempos da faculdade na Flórida, mas um time da NFL resolve arriscar. A relação de Aaron com um violento criminoso é revelada. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
A pesar de las señales de advertencia durante su paso por la liga universitaria, la NFL demuestra interés. La atención cae sobre el vínculo entre Aaron y un delincuente. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
Aunque ya hubo señales de alerta durante la etapa universitaria de Aaron en Florida, la NFL quiere al atleta sí o sí. Su relación con cierto criminal sale a la luz. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 2 |
|
Overview |
Varningsklockorna ringer redan under Aarons collegekarriär, men han tar sig ändå till NFL. Aarons relation med en yrkeskriminell hamnar i fokus. |
|