L’histoire du canot à glace est intimement liée à celle de l’Isle-aux-Coudres, où il a longtemps été un moyen de transport aussi nécessaire que dangereux pendant l’hiver. La grande traversée d’aujourd’hui est une course difficile avec des conditions changeantes. Les équipes Spektrum et Baxton-Latulippe, championnes en titre de leur catégorie, espèrent partir avec les honneurs, tandis qu’Océan a encore tout à prouver. Mais les canotiers ne doivent jamais perdre de vue les dangers bien réels.