
1x2
Episode 2 (2020)
← Back to episode
Translations 1
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Le secret est dans la cire! |
|
Overview |
C’est à Portneuf que la première course du circuit de la Coupe des Glaces se déroule. Le cirage joue un rôle primordial en course de canot à glace et chacun a ses secrets pour tenter d’être le plus rapide. C’est dans une course un brin chaotique que Spektrum fait son entrée dans la catégorie Élite masculine, tandis qu’Océan se bat dans la catégorie Sport. Un incident de dernière minute propulse Jeane, des Blaxton-Latulippe, dans sa première course officielle, catégorie Élite féminine. |
|