
Rebellion (2023)
← Back to season
Translations 18
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Rebellion |
|
Overview |
Prime Minister Robert Sutherland is plunged into chaos when an environmental demonstration meets with grave consequences, just as his popularity is plummeting in light of a controversial police-protest bill. As an investigation gets underway, the PM is forced to reckon with the possibility that the most dangerous rebellion has come from within. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 季 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
3. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 3 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 3 - Rebellion |
|
Overview |
(Opstand) Premier Robert Sutherland en zijn regering worden geconfronteerd met een nieuwe crisis - een sinistere opstand van binnenuit. In een gespannen klimaat waarin extreme milieuprotesten, wapenhandel en schimmige beveiligingsbedrijven botsen, wordt Sutherland gedwongen om alles in twijfel te trekken, inclusief wat hij bereid is op te offeren om aan de macht te blijven. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Rebellion |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
3ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. évad |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 3 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Rebelia |
|
Overview |
W Wielkiej Brytanii trwa protest ekologów, którzy blokują budowę sieci kolei dużych prędkości. Przybiera on dramatyczny obrót. Premier Robert Sutherland musi zażegnać kryzys. Angażuje się w śledztwo w sprawie działań aktywistów, wśród których jest jego córka Ellie. Zostaje postawiony pod ścianą, a jego życie osobiste zaczyna się sypać. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 3 |
|
Overview |
—
|
|