Saqqara, The First Pyramid (2019)
← Back to episode
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Saqqara, The First Pyramid |
|
Overview |
At the heart of Saqqara, the largest necropolis in Egypt, which was built around 2600 BC, is the Step Pyramid of Djoser. It is surrounded by a wall, covered in hieroglyphics which form a priceless book of the dead, the greatest body of texts in all humanity. This pyramid, with its unusual design, is the first and most complex of all. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Džoser a Imhotep |
|
Overview |
V srdci Sakkáry, největší nekropole v Egyptě, která byla postavena kolem roku 2600 př. n. l., je Džoserova stupňovitá pyramida. Je obklopen zdí, pokrytou hieroglyfy, které tvoří nedocenitelnou knihu mrtvých, největší soubor textů v celém lidstvu. Tato pyramida s neobvyklým designem je první a nejsložitější ze všech. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saqqarah, la première pyramide |
|
Overview |
La pyramide du pharaon Djéser, au coeur de Saqqarah, nécropole antique située sur la rive ouest du Nil, abrite plusieurs kilomètres de galeries secrètes. Leur construction a constitué un véritable exploit technique. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 2 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Sakkara - Das erste Monument |
|
Overview |
Sie ist die älteste der ägyptischen Pyramiden: die Stufenpyramide des Pharaos Djoser, erbaut um 2650 vor Christus. Aus der Ferne sieht sie aus wie eine Treppe, die in den Himmel ragt. Wie konnte ein solch gigantisches Monument ohne moderne Maschinen errichtet werden? |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sakkara, İlk Piramit |
|
Overview |
MÖ 2600 civarında inşa edilen Mısır'ın en büyük nekropolü olan Sakkara'nın kalbinde Djoser Basamaklı Piramidi yer alır. Etrafı, paha biçilmez bir ölüler kitabı, tüm insanlıktaki en büyük metinler topluluğu olan hiyerogliflerle kaplı bir duvarla çevrilidir. Sıra dışı tasarımıyla bu piramit, hepsinin ilki ve en karmaşık olanıdır. |
|