Tigatron accidentally blows up a Predacon ammo storage, and the resulting avalanche kills a feline friend. Tired of fighting, he sets of alone, renouncing his membership from the Maximals.

白虎勇士意外引爆了一处原始兽的弹药库，导致了一场雪崩，使一只猫科动物朋友丧生。厌倦了战斗，他独自一人离开，宣布退出巨无霸团队。

Dopo aver ucciso accidentalmente il suo amico, una tigre bianca, in una lotta con Fòrmicon, Tigertron si sente in colpa e decide di lasciare i Maximal. Fòrmicon, Punginator e Terrorsaur sono alla ricerca di un regalo da dare a Megatron, con Tigertron e Dinobot in cima alla loro lista. Dinobot e Black Jack riescono a convincerlo a tornare sui suoi passi e a salvare i compagni.

В перестрелке между максималами и предаконами нечаянно убит друг Тигатрона — белый тигр. Потрясённый случившимся, Тигатрон отказывается сражаться дальше и хочет уйти. Напрасно Динобот и Оптимус пытаются убедить его, что в сложившихся обстоятельствах войны не избежать. Но когда его друзья оказываются в смертельной опасности, Тигатрон должен сделать выбор — сохранять нейтралитет или вновь взяться за оружие…