A Predacon attack sets off a large energon explosion, leaving a group of Maximals with their optic-sensors non-functional while they try to make it back to the base.

一次原始兽的攻击引发了一次大规模的能量爆炸，使一群巨无霸的光学传感器失效，而他们试图返回基地。

Scòrpionok e Punginator fanno saltare in aria un pozzo di Energon mentre Ghepard, Rattilus, Rhinox e Dinobot lo stanno estraendo. Tutti e quattro i Maximals vengono accecati dall'esplosione e devono in qualche modo riuscire a tornare all' Axalon . Grazie alle indicazioni di Rhinox, riescono a raggiungere sani e salvi la base.

Рэттрэп, Динобот и Читор ослепли в результате взрыва энергона. Райнокс, тоже потерявший зрение, но сохранивший самообладание (и хорошее обоняние), ведёт своих товарищей обратно на базу. По дороге их атакуют Оспинатор и Террорзавр, надеясь на лёгкую победу, но Райнокс, хоть и незрячий, успешно организует оборону, и вражеское нападение отбито. А тут как раз на подмогу прибывает Оптимус Праймал… В общем, всё кончается благополучно.