This morning, Nate finds a tiny figurine in the street, not realizing that it's an important statue belonging to the King of the Tiny Tops. Furious that his statue was stolen, the King wages war against our heroes, who don't notice anything... until Tristan, a pacifist Tiny Top, asks for their help to make peace.

Quand Oscar trouve une mini statuette sculptée dans la rue, il est loin de se douter qu’il s’agit en réalité d’un monument à l’effigie de Tarquin, le roi des lilliputiens ! Le monarque très en colère de s’être fait dérober sa statue, déclenche une guerre contre nos héros qui ne se rendent compte de rien… jusqu’à ce que Tristan, le commandant pacifiste des troupes lilliputiennes, n’implore leur aide pour mettre fin aux hostilités.