Amerykanie, dla których miała pracować Tekla, okazują się oszustami. Okazuje się też, że samochód, który dostała od Dzidka, jest kradziony. Tekla nie poddaje się i przyjmuje zlecenie od firmy „Lavoisier” z Paryża: ma sprawdzić wiarygodność Barbary Madej.