Dnešní díl nabídne pohled na bavorsko-českou hranici z druhé strany – z té německé. Dozvíte se, jak to chodilo na druhé straně železné opony a co znamenala pro tamní obyvatele. Přiblížíme i okupaci naší země vojsky Varšavské smlouvy v roce 1968. Tehdy na Železné Rudě si to sovětský tank omylem zamířil na německé území.