En mai, chaque année, le feu vert tant attendu est donné, et 325 équipages des îles de la Madeleine prennent le large à la conquête du homard, denrée saisonnière tant convoitée. La pêche au homard se pratique sans quotas. Aussi, plus les pêcheurs rapportent de homards, plus leurs revenus sont importants. Ils n’ont que neuf semaines pour cumuler les revenus de toute une année.