
Episode 6 (2019)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
Due to the lack of candidates, Tina has to accept the idea of taking-on a male night-watchman. She discusses the decision with Christophe. Flora has a visit from her friend David-Étienne, who had promised to marry her. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 6 |
|
Overview |
Faute de candidatures, Tina doit se résoudre à embaucher un gardien de nuit masculin. Elle en discute avec Christophe. Ce dernier accueille Quentin qui revient dans l'espoir de s'expliquer avec Edwidge. Tina demande à Françoise de collaborer à une porte ouverte. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 6 |
|
Overview |
Faute de candidatures, Tina doit se résoudre à embaucher un gardien de nuit masculin. Elle en discute avec Christophe. Ce dernier accueille Quentin qui revient dans l’espoir de s’expliquer avec Edwidge. Tina demande à Françoise de collaborer à une porte ouverte qu’elle veut organiser pour relancer les appuis financiers qui se font trop rares. |
|