In 1910s China, nineteen year old Xie Xiang follows in her deceased brother's footsteps and enrolls in military school disguised as a man. She befriends her fellow cadets and and earns the respect of her instructors during the intense training. However, when the unfortunate arrival of the Imperial Japanese troops creates a web of distressing conspiracies, the batch and their allies are forced to prove their courage and resilience.

تتنكر Xie Xiang في هيئة رجل. لقد طورت صداقة وثيقة مع زملائها في الفصل Gu Yanzhen و Shen Junshan. بالإضافة إلى الحفاظ على سرها ، فإنها تحتاج أيضًا إلى العمل الجاد في جميع التدريبات. في هذه الأثناء ، تعيش Xie Xiang وصديقاتها مجموعة من الأحداث. أخيرًا ، اكتسبت أداءً أكاديميًا ممتازًا وحب زملائها الذكور في الفصل. بعد ذلك ، ترسل اليابان تعزيزات إلى شمال شرق الصين. Jin Xianrong ، الذي كان معجبًا بـ Shen Junshan ، عاد من الخارج ، متبوعًا بسلسلة من المؤامرات. بمساعدة أصدقائها ، تحارب Xie Xiang ضد اليابانيين وتدمر مخططات Jin Xianrong. في النهاية ، تزدهر الحب بين Xie Xiang و Gu Yanzhen.

تتنكر Xie Xiang في هيئة رجل من أجل الالتحاق بالمدرسة العسكرية ، حيث تنخرط هي وزملاؤها في سلسلة من الأحداث الجديرة بالحكاية. بعد مهنة أكاديمية حظيت باحترام زملائها في الفصل والمدرسين ، انطلقت شيه في اتجاه شمال شرق الصين لمحاربة القوات اليابانية التي احتشدت تحت رئاسة رئيس غرفة التجارة الذي عاد حديثًا. مع تصاعد المؤامرات والفخاخ ضد جانبها ، سيتعين على Xie إثبات شجاعتها في المعركة أخيرًا.

善良正义的少女谢襄（白鹿 饰）代兄从军，女扮男装进入陆军讲武堂学习，与玩世不恭的富家子顾燕帧（许凯 饰）和冷静沉稳的沈君山（李程彬 饰）成为同学并渐渐发展为并肩作战的战友。在军校严格残酷的训练机制下，谢襄不但要努力掩饰自己女扮男装的秘密，还要克服自己作为女性在军校生活中的种种的不便，更重要的，是要战胜自己柔弱的体质，努力完成军校所有的训练，顺利毕业。在此过程中，谢襄和同窗好友们经历了一系列重大事件，也引发了一系列啼笑皆非的故事。最终，谢襄通过自己的不懈努力不但取得了出色的成绩，还赢得了教官的尊重，同时，也俘虏了两位优秀男同学的心。之后，日本军队增兵东北，爱慕沈君山的金显蓉（高雨儿 饰）化身日本商会会长从海外归来，一系列的阴谋和陷阱随之而来。谢襄在同学们的帮助下与日本人做斗争，在血雨腥风中逐渐成长，粉碎了金显蓉的阴谋，并最终和顾燕帧走到了一起。

《烈火軍校》是由歡娛影視、愛奇藝、騰訊影業出品，於正擔任總製片人，瀟湘冬兒、趙娜編劇，惠楷棟執導，白鹿、許凱、李程彬、吳佳怡、金寧領銜主演的民國熱血青春劇。

該劇講述了代兄從軍的謝襄女扮男裝進入陸軍講武堂學習，與玩世不恭的富家子顧燕幀和冷靜沉穩的沈君山成為同學，共同粉碎敵人陰謀，收穫愛情並實現愛國抱負，找到人生信仰的故事。

Xie Xiang se převlékne za muže, aby mohla navštěvovat vojenskou školu, kde se spolu se svými spolužáky zaplete do řady příběhu hodných událostí. Po akademické kariéře, kterou si získá respekt spolužáků i instruktorů, se Xie vydává na severovýchod Číny, aby bojovala s japonskými silami, které se shromáždily pod vedením nově navrátivšího se předsedy obchodní komory. Jak se proti její straně vrší spiknutí a nástrahy, Xie bude muset konečně prokázat svou statečnost v boji.

Début du XXe siècle, au nord de la Chine.

A la suite de la mort de son frère, Xie Xiang, pour honorer sa mémoire, se coupe les cheveux, prend son nom et rejoint l'armée en se faisant passer pour un homme. Elle devient alors jeune recrue à l'Académie militaire pour officier, avec le riche et impertinent Gu Yan Zhen et le calme et droit Shen Jun Shan. Au travers de leur formation et entraînements rigoureux, des liens d'amitiés se créent entre eux, en même temps que Xie Xiang tente de cacher son identité. De nombreux incidents poussent Xie Xiang à se dépasser pour gagner le respect de ses camarades et supérieurs. Et quand ses deux frères d'armes commencent à développer des sentiments pour elle, sa situation se complique encore.

Η Xie Xiang μεταμφιέζεται σε άντρα για να παρακολουθήσει μια στρατιωτική σχολή, όπου μαζί με τους συμμαθητές της εμπλέκονται σε μια σειρά από γεγονότα που αξίζουν αναφοράς. Μετά από μια ακαδημαϊκή καριέρα που κερδίζει τον σεβασμό των συμμαθητών και των καθηγητών της, η Xie ξεκινάει για τα βορειοανατολικά της Κίνας για να πολεμήσει με τις ιαπωνικές δυνάμεις που έχουν συσπειρωθεί κάτω από έναν πρόσφατα επιστρεφόμενο πρόεδρο του Εμπορικού Επιμελητηρίου. Καθώς οι συνωμοσίες και οι παγίδες πλήττουν την πλευρά της, η Xie θα πρέπει επιτέλους να αποδείξει τη γενναιότητά της στη μάχη.

사샹은 오빠를 대신해 군에 복무하기 위해 남장을 하고 아스날 밀리터리 아카데미에 들어간다. 그 곳에서 냉소적으로 세상을 대하는 고연진과 침착하고 신중한 심군산과 학교 친구이자 전우가 된다. 이 기간 동안 그녀는 여자인 자신의 신분을 숨겨야 할 뿐만 아니라 각종 훈련도 완수하면서 많은 중대 사건과 위기의 순간을 맞기도 하며 웃을 수도 울 수도 없는 스토리가 전개된다.

Главная героиня Се Сян становится курсантом Военной академии вместо своего брата. В жестоком процессе обучения она будет не только пытаться скрыть свой пол, но и преодолеть свои женские страхи и слабости. Наравне с сокурсниками Се Сян приходится пройти через тяжёлые испытания и неудобства. Благодаря своим усилиям девушка не только добивается превосходных результатов, чем завоевывает уважение инструкторов, но и заставляет влюбиться в неё двух выдающихся коллег-мужчин.

En la China de la década de 1910, Xie Xiang, de diecinueve años, sigue los pasos de su hermano fallecido y va a la escuela militar disfrazada de hombre. Allí, se gana el respeto de sus instructores durante el intenso entrenamiento y se hace amiga de varios jóvenes reclutas, incluidos el rico y pendenciero Gu Yan Zhen y el gentil e introvertido Shen Jun Shan, los cuales poco a poco van desarrollando sentimientos hacia Xie Xiang. Sin embargo, cuando la desafortunada llegada de las tropas imperiales japonesas crea una red de conspiraciones angustiosas, el grupo y sus aliados se ven obligados a aportar su coraje y resistencia para intentar sobrevivir.

เซี่ยเซียง (ไป๋ลู่) ปลอมตัวเป็นผู้ชายเข้าไปในกองทัพแทนที่พี่ชายของเธอ ในสนามการฝึกฝนที่เข้มงวด เซี่ยเซียงได้พบกับกู้เยี่ยนเจิน (สวี่ข่าย) ทายาทจากตระกูลใหญ่ และเสิ่นจวินซาน (หลี่เฉิงปิน) ชายผู้สุขุมเยือกเย็น ทั้งสามผ่านเรื่องราวทั้งดีและร้ายจนกลายเป็นเพื่อนรักร่วมเป็นร่วมตาย ท่ามกลางสถานการณ์สงครามระหว่างประเทศที่กดดัน เซี่ยเซียงต้องเก็บความลับเรื่องที่ตัวเองเป็นผู้หญิงรวมถึงเข้าร่วมสงครามต่อต้านกองทัพญี่ปุ่นที่เริ่มเข้ามาขยายอำนาจทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีนด้วย

Mạnh dạn cải nam trang vào trường quân đội, Tạ Tương quen biết với chàng công tử nhà giàu bất cần đời Cố Yến Tranh và cậu bạn trầm tính Thẩm Quân Sơn. Ba con người cùng chung chí hướng, sẵn sàng cống hiến tuổi trẻ cho đất nước, họ đã trở thành bạn bè của nhau và cùng chung tay phá vỡ mưu kế của kẻ thù.