Le monde d’en haut est au cœur d’une forêt, dans les vestiges de ce qui fut un splendide château. L'univers de Jean-Jean le géant s’est transformé radicalement le jour du Grand Braoum. Lui qui vivait seul et paisible fut surpris par un grondement arbratralalesque, qui secoua tout et tous : un arbre sortait de terre, majestueux, splendide. C’est ce jour-là que Jean-Jean a « rencontré » Rose et Olivo. Jean-Jean les a recueillis, les a pris sous son aile, les a nourris et dorlotés à souhait. Il est le plus heureux des géants depuis qu’il est devenu papa.