Translations 25
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mission 5: I Never Promised You a Space Garden |
|
| Overview |
Snoopy and Woodstock struggle to tend to the ISS garden. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
任务五：太空菜园 |
|
| Overview |
史努比和糊涂塌客努力照料国际空间站的菜园。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mise 5: Vesmírnou zahrádku ti nikdo neslíbil |
|
| Overview |
Snoopy a Woodstock se snaží starat o zahrádku Mezinárodní vesmírné stanice. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Missie 5: in de ruimtetuin |
|
| Overview |
Snoopy en Woodstock worden op de proef gesteld bij de verzorging van de ISS-tuin. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mission 5 : le potager galactique |
|
| Overview |
Snoopy et Woodstock ont du mal à bien s’occuper du potager de l’ISS. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mission 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Missione 5: Non ti ho mai promesso un giardino spaziale |
|
| Overview |
Curare il giardino della ISS non è impresa facile per Snoopy e Woodstock. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第5話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
미션 5 |
|
| Overview |
스누피와 우드스톡이 국제 우주 정거장의 정원을 지키려고 고군분투한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Missão 5: eu nunca lhe prometi uma horta espacial |
|
| Overview |
Os desafios de Snoopy e Woodstock para cuidar da horta da EEI. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Missão 5: o jardim |
|
| Overview |
Snoopy e Woodstock esforçam-se para cuidar do jardim da EEI. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Миссия 5: Никто не обещал, что в космосе будет легко |
|
| Overview |
Снупи и Вудсток обживаются на МКС. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Piata misia: Prechádzka vesmírnou záhradou |
|
| Overview |
Snoopy a Woodstock majú problémy s udržiavaním záhrady na vesmírnej stanici. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Misión 5: El jardín espacial |
|
| Overview |
Cuidar del jardín de la EEI resulta ser más complicado de lo que parece... |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Misión 5: Nunca te prometí un jardín espacial |
|
| Overview |
Snoopy y Woodstock tienen dificultades con el cuidado del jardín de la EEI. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|