
Two Weeks (2019)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Two Weeks |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Daichi has served time for murder, and is now living a life without hope. One day he is suddenly told by his former love that he has an 8 year old daughter called Hana, who is suffering from leukemia. Although he is shocked, when it becomes clear he can save Hana by being her donor, fatherly love overwhelms him and he finds meaning in life again. However, a conspiracy leads to his arrest for murder. Unless he takes the transplant surgery scheduled in two weeks, he can’t save his daughter’s life. Desperate, he starts his great escape. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
两周 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
结城大地(三浦春马饰)曾因为杀人未遂服役,对现在的人生不抱有任何期待,过一天算一天,唯一爱过的女人突然出现在他面前,她生下了结城的女儿小花,而且孩子还患了白血病,女儿的出现让结城找到了生存的意义,不料他却被诬陷杀人,为了做骨髓移植术救女儿,他决定逃亡 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
TWO WEEKS |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
改編自MBC同名韓劇講述的是被誣陷為殺人犯的男子在得知自己有一個身患白血病的女兒後,為了拯救女兒的生命而孤軍奮戰兩周的故事。 |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Thug Daichi est libéré de prison où il a été incarcéré pour tentative de meurtre. Il est apathique et ne travaille à aucun avenir. Il découvre qu'une femme avec qui il a eu des relations sexuelles a donné naissance à une fille. La jeune fille a un cancer, est hospitalisée et a besoin d'une greffe de moelle osseuse. Daichi se rend à l'hôpital et un test révèle qu'il est compatible. Cependant, il est à nouveau arrêté avant d'avoir eu la chance d'aider sa fille mourante... |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
TWO WEEKS |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
結城大地は人生に希望を持たず、毎日をただ刹那的に過ごしている男。ある日、自分に白血病を患う8歳の娘がいることを知った結城は、娘のドナーに適合したことから再び生きる意味を見いだす。だがそんな矢先、結城は殺人の濡れ衣を着せられ逮捕されてしまう。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
투윅스 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
살인 누명을 쓴 주인공이 백혈병에 걸린 어린 딸이 있다는 사실을 알게 되어 딸의 생명을 구하기 위해 고군분투하는 2주 간의 이야기 |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Две недели |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Сериал "Две недели" 2019 года - это японская криминальная драма, состоящая из 10 серий по 54 минуты каждая. Режиссерами выступили Мотохаси Кэйта и Киути Кэнто. Главные роли исполнили Миура Харума, Инагаки Куруми, Моринага Юки, Такасима Масанобу, Торигоэ Сома, Хига Манами и Куроки Хитоми. Сериал рассказывает историю мелкого преступника, который узнает, что у него есть дочь, больная лейкемией, и что он может стать ее донором. Однако, незадолго до операции его подставляют и арестовывают по ложному обвинению. |
|