Luo Zhi has a crush on an outstanding boy named Sheng Huainan and follows up his steps to get into the same university. They have to get over problems between themselves and their families, and make progress in their relationship.

يثير انجذاب غامض وخفيّ من جانب واحد بصيصًا من الأمل في حياة طالبة دمثة الخلق ورفيق الدراسة الوسيم.

　　该剧根据作家八月长安所著长篇小说《橘生淮南·暗恋》改编，讲述了洛枳和高中时代的同学兼暗恋对象盛淮南在大学里相遇相爱的故事。北大校草盛淮南偶然认识了同校平凡女生洛枳，两人一见如故，他渐渐被她吸引，但前女友的短信告诉他洛枳是破坏自己上一段感情的“元凶”。在追查真相的过程中，他却发现洛枳对自己的暗恋史。故事里，女主名叫洛枳，十几年来，她在自己的世界里演着这场暗恋的独角戏，对男主盛淮南感情复杂，既因他的优秀而被吸引，又因过去双方家庭一些原因而渴望超越他。因为盛淮南，洛枳一路追随，考上了最好的大学。因为各种机缘，洛枳和盛淮南终于走近。但成长的过程和现实的压力，让两人接受了很多考验，两人是否能走到一起，洛枳的日记本到底是被谁捡取，盛淮南的家庭是不是有变动。洛枳对盛淮南的爱，到底在面对现实的考验时，会不会坚持下去，在家庭和爱情的面前，这一场暗恋，会不会无疾而终。

　　北大校草盛淮南偶然認識了同校平凡女生洛枳，兩人一見如故，他漸漸被她吸引，但前女友的短信告訴他洛枳是破壞自己上一段感情的“元兇”。在追查真相的過程中，他卻發現洛枳對自己的暗戀史。

　　故事裡，女主名叫洛枳，十幾年來，她在自己的世界裡演著這場暗戀的獨角戲，對男主盛淮南感情複雜，既因他的優秀而被吸引，又因過去雙方家庭一些原因而渴望超越他。

　　因為盛淮南，洛枳一路追隨，考上了最好的大學。因為各種機緣，洛枳和盛淮南終於走近。但成長的過程和現實的壓力，讓兩人接受了很多考驗，兩人是否能走到一起，洛枳的日記本到底是被誰撿取，盛淮南的家庭是不是有變動。洛枳對盛淮南的愛，到底在面對現實的考驗時，會不會堅持下去，在家庭和愛情的面前，這一場暗戀，會不會無疾而終。

一段複雜且不為人知的單戀，在一名溫和的學生以及她那瀟灑同學的生活中，掀起陣陣波瀾。

Do života nevýrazné studentky a jejího atraktivního spolužáka vstupuje komplikovaná, jednostranná náklonnost.

En kompliceret, ensidig og hemmelig tiltrækning har konsekvenser for en stilfærdig elev og hendes flotte klassekammerat.

Een gecompliceerde, geheime liefde die van één kant komt, verstoort het leven van een zachtmoedige studente en haar aantrekkelijke studiegenoot.

Een gecompliceerde, geheime liefde die van één kant komt, verstoort het leven van een zachtmoedige studente en haar aantrekkelijke studiegenoot.

Une passion complexe et secrète ébranle la vie d'un étudiant effacé et de sa pimpante camarade de classe.

Une passion complexe et secrète ébranle la vie d'un étudiant effacé et de sa camarade de classe pimpante.

Μια περίπλοκη, μονομερής και μυστική έλξη αναστατώνει τη ζωή μιας καθωσπρέπει μαθήτριας και του γοητευτικού συμμαθητή της.

סטודנטית מופנמת נמשכת בחשאי לסטודנט מבריק ומצליח שלומד איתה. תחושותיה המסובכות כלפיו ישפיעו על חיי שניהם.

Egy nem egyszerű, egyoldalú és titkos vonzalom felbolygatja a visszafogott egyetemista lány és jóképű csoporttársa életét.

Un'attrazione complessa e a senso unico tenuta celata ha ripercussioni sulle vite di una mite studentessa e del suo affascinante compagno di studi.

성화이난은 뤄즈와 만나자마자 가까운 사이가 된다. 그녀가 간직한 비밀을 아직 알지 못하는 성화이난. 숨겨온 과거가 드러나도, 두 청춘의 설렘은 지속될 수 있을까.

Um amor secreto causa muita confusão na vida de uma jovem tímida e seu charmoso colega de classe.

O atracție secretă, complicată și unilaterală înfiorează viața unei studente liniștite și a fermecătorului ei coleg de an.

Тайные безответные чувства меняют жизнь скромной студентки университета и ее привлекательного однокурсника.

Una atracción secreta y no correspondida marca las vidas de una tímida estudiante y de su deslumbrante compañero de clase.

Una encantadora chica vive enamorada en secreto de su atractivo compañero de clase, una atracción que calará hondo en la vida de los dos.

Karmaşık ve tek taraflı gizli bir aşk, yumuşak huylu bir öğrencinin ve onun havalı sınıf arkadaşının hayatlarını etkiler.

Lạc Chỉ, một cô gái bình thường thầm mến một chàng trai ấm áp như ánh mặt trời, Thịnh Hoài Nam. Tình cảm cô dành cho anh rất phức tạp, một mặt cô bị thu hút bởi sự xuất sắc của anh, mặt khác cô lại cố ép mình tránh xa anh bởi những vướng mắc giữa hai gia đình. Lạc Chỉ vẫn luôn cố gắng đuổi theo bước chân Thịnh Hoài Nam, thi đỗ vào trường đại học tốt nhất. Sau đó trải qua nhiều cơ duyên, cuối cùng quan hệ giữa hai người cũng trở nên thân thiết hơn. Nhưng quá trình trưởng thành và áp lực cuộc sống đã khiến hai người trải qua không ít thử thách. Liệu rằng khi đối mặt với khó khăn, Lạc Chỉ có thể tiếp tục giữ vững tình cảm với Thịnh Hoài Nam? Giữa gia đình và tình yêu, cô sẽ đưa ra lựa chọn như thế nào?