The KarautsukiNumemon look for help for their village because legendary warriors have taken their womon and childmon hostage, but when they find out the gang is legendary warriors trouble is the result. What exactly is a Beast Spirit, and why is their now a slide evolution? The answers can be found.

众人没有钱但是又很饿，于是决定打工。他们见到贝壳滑溜兽，听说村里来了个古洛顿兽，抓走了村子里的女孩来威胁它们说出山里的数码密码。他们跟随贝壳滑溜兽来到它们居住的山，见到辉二，决定联手去救那些女孩。纯平说出大家是传说中的斗士，结果贝壳滑溜兽脸色大变。晚上，当众人醒来时，发现被贝壳滑溜兽绑住，想用五人来交换人质。原来土系古洛顿兽也是传说中的十斗士之一，但是却是属于邪恶的十斗士。澄清事实后，众人进化与古洛顿兽战斗，终于救出人质并打败古洛顿兽。没想到古洛顿兽突然转移进化为巨岩兽，实力大增。它打败众人并吸收了山的数码密码，使整座山消失了。

眾人沒有錢但是又很餓，於是決定打工。他們見到貝殼滑溜獸，聽説村裏來了個古洛頓獸，抓走了村子裏的女孩來威脅它們説出山裏的數碼密碼。他們跟隨貝殼滑溜獸來到它們居住的山，見到輝二，決定聯手去救那些女孩。純平説出大家是傳説中的鬥士，結果貝殼滑溜獸臉色大變。晚上，當眾人醒來時，發現被貝殼滑溜獸綁住，想用五人來交換人質。原來土系古洛頓獸也是傳説中的十鬥士之一，但是卻是屬於邪惡的十鬥士。澄清事實後，眾人進化與古洛頓獸戰鬥，終於救出人質並打敗古洛頓獸。沒想到古洛頓獸突然轉移進化為巨巖獸，實力大增。它打敗眾人並吸收了山的數碼密碼，使整座山消失了。

Während Koji einen Berghang entlangkraxelt, entdeckt er ein paar eingesperrte Shellnumemonmädchen. Als er sie befreien will, wird er niedergeschlagen. Inzwischen werden die anderen Legendären Vier vom Hunger getrieben und lassen sich von den Shellnumemonmännchen als Helfer einstellen, die die Shellnumemonmädchen befreien sollen. Im Shellnumemondorf allerdings werden sie verdächtigt, die Verbündeten Grumblemons zu sein, der die Shellnumemonmädchen entführt hat, um von den Shellnumemonmännchen deren D-Codes zu erpressen. Das Missverständnis klärt sich erst auf, als die Fünf (die inzwischen mit Koji wiedervereinigt wurden) gegen Grumblemon antreten. Zwar gelingt es durch diverse Attacken, die Shellnumemonmädchen zu befreien, allerdings wird durch die Erschütterungen auch der D-Code freigelegt, den sich der fiese Zwerg Grumblemon umgehend einverleibt und mit denen er seine ohnehin schon unglaublichen Kräfte um ein Vielfaches vergrößert.

בזמן שהם מנסים למצוא מזון, החבורה מצטרפת לשלנוממון. הם מסכימים לעזור להציל את הנשים שלהם מגרומבלמון הרשע, תמורת מזון. אפילו קוג'י עוזר. אבל כשהם מספרים לשבלולים שהם הלוחמים האגדתיים, הם לוכדים אותם...

お金がないため食事も取れない拓也たちは、「助っ人募集メシ食べ放題」の看板に惹かれて、さらわれたカラツキヌメモンの娘たちの救出に手を貸すことにする。合流した輝二も一緒だ。しかしカラツキヌメモンたちは、拓也たちが伝説の十闘士だと知ると態度を一変させ、眠っているところを捕らえて崖から吊るしてしまう。混乱する拓也たちに、カラツキヌメモンの長老は、娘たちを誘拐した犯人・グロットモンも伝説の十闘士だと告げた！

Takuya, J.P., Tommy e Zoe decidem ajudar os GoldNumemons, em troca de comida. Chegando em seu vilarejo, encontram Koji que está ajudando os GoldNumemons. Durante a noite, um novo guerreiro, porém inimigo, aparece: Grumblemon. Ele evolui para Gigasmon usando um digi-espírito fera. Agnimon, Lobomon, Beetlemon, Chakkumon e Kazemon lutam contra Gigasmon. Durante a batalha, Gigasmon encontra o digi-código da montanha e separa o grupo.

Koji esta escalando una montaña y escucha unas voces pidiendo ayuda. Los demás están buscando un lugar donde comer y encuentran una petición de ayuda a cambio de trabajo solicitada por los KaratukiNumemon.

Koji esta escalando una montaña y escucha unas voces pidiendo ayuda. Los demás están buscando un lugar donde comer y encuentran una petición de ayuda a cambio de trabajo solicitada por los KaratukiNumemon.