When Irwin lacks the courage to ask Mandy to go with him to the Valentine's Day school dance, he tells Nergal Jr. to do it for him. Mandy mistakes Junior's invitation for his own, and surprisingly accepts to go with him, which naturally makes Irwin jealous. With the ill advice received from his father, to be possessive with Mandy, at the dance Junior becomes overprotective of her, that eventually he and Irwin start fighting, throwing punch at each other and ruining the ball. It is revealed that this was Mandy's true intention all along so that no one could enjoy Valentine's Day.

Cuando Irwin no tiene el coraje para pedirle a Mandy que vaya con él al baile escolar del Día de San Valentín, le dice a Nergal Jr. que lo haga por él. Mandy entiende que es Junior quien la está invitando y sorprendentemente acepta ir con él, lo que naturalmente hace que Irwin se ponga celoso. Con los malos consejos recibidos de su padre, como ser posesivo con Mandy, en el baile, Junior se vuelve sobreprotector de ella, que eventualmente él e Irwin comienzan a pelear, lanzándose puñetazos y arruinando la pelota. Se revela que Mandy lo maquinó todo desde el inicio para que nadie pudiera disfrutar el Día de San Valentín.