
Luck Be a Lady (2021)
← Back to episode
Translations 24
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Luck Be a Lady |
|
Overview |
Bette’s passion is ignited at work while Angie receives some big news that complicates things at home. Shane and Tess’s business venture doesn’t go as planned and Alice resists facing the truth of her situation with Nat. Meanwhile, Finley, Sophie and Dani all struggle to adjust to their new normal as Micah leans on Maribel for support when he starts a new job. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
幸运的女人 |
|
Overview |
Bette的激情在工作中被点燃,而Angie收到了一些让家里的事变复杂的消息。Shane和Tess的商业投资没有按计划进行,Alice拒绝面对她和Nat的真实情况。同时,Finley、Sophie和Dani都在努力适应他们的新常态,而Micah在开始新工作时则向Maribel寻求支持。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Štěstí je vrtkavá dáma |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 3 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Luck Be a Lady |
|
Overview |
Bette ontdekt hernieuwde passie in haar werk, terwijl Angie groot nieuws ontvangt dat de situatie thuis bemoeilijkt. De zakelijke onderneming van Shane en Tess verloopt niet zoals gepland. Alice vermijdt de waarheid onder ogen te zien over haar situatie met Nat. Ondertussen proberen Finley, Sophie en Dani zich allemaal aan te passen aan hun nieuwe werkelijkheid. Micah zoekt steun bij Maribel wanneer hij aan een nieuwe baan begint. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
La passion qu'éprouve Bette se ressent jusque sur son lieu de travail. Angie reçoit une nouvelle importante qui ne facilite pas sa vie domestique. De leur côté, Tess et Shane voient leur projet commercial compromis. Alice, par crainte de devoir admettre la réalité de sa situation, ne peut se résoudre à discuter avec Nat. Finley, Sophie et Dani tentent de se faire à leur nouvelle vie. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Lass das Glück weiblich sein |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Fortuna sii una signora |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
幸運の女神 |
|
Overview |
仕事に情熱を燃やすベット。だが家庭では、アンジーのもとに大きなニュースが舞い込み、親子関係がぎくしゃくする。シェーンとテスの新企画ではトラブルが発生。アリスはナットの性的指向を本音では受け入れられずに悩む。一方、フィンリー、ソフィ、ダニは新生活に適応しようと努め、転職したマイカはマリベルに頼るようになる。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
행운의 여신 |
|
Overview |
벳은 일에 대한 열정을 불태우고, 셰인과 테스의 새 사업은 계획대로 풀리지 않는다. 앤지는 놀라운 소식을 듣는다. |
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 3 |
|
Overview |
Angie otrzymuje ważne wiadomości, które komplikują sprawy w domu. Przedsięwzięcie biznesowe Shane'a i Tess nie idzie zgodnie z planem, a Alice nie chce zmierzyć się z prawdą o swojej sytuacji z Nat. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Удачи, будь леди |
|
Overview |
В Бетт просыпается страсть к работе. Энджи узнает важную информацию которая усложняет отношения дома. Дела у Шейн и Тесс идут не по плану. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La Suerte es una Mujer |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|