Lovable pug Chip starts kindergarten, makes new friends and tries new things -- with a little help from Potato, her secret mouse pal.

可爱的帕格·奇普开始上幼儿园，结交新朋友，尝试新事物——在她的秘密老鼠朋友土豆的帮助下。

Roztomilá mopsí holčička Chip začíná chodit do školky, nachází nové přátele a zkouší nové věci – s malou výpomocí svojí tajné myší kamarádky Brambůrky.

De lieve mopshond Chip gaat naar de kleuterschool, maakt nieuwe vrienden en probeert nieuwe dingen - met een beetje hulp van Potato, haar geheime muizenvriendje.

Suloinen Sipsi-mopsi aloittaa esikoulun, saa kavereita ja kokeilee uusia asioita. Rinnalla kulkee koko ajan pieni Mukula, Sipsin salainen hiiriystävä.

L'adorable Chip Carlin entre en maternelle, se fait de nouveaux amis et découvre plein de trucs intéressants... avec l'aide de Patate, sa copine, la souris secrète !

Das junge Mopsmädchen Chips stellt sich den Abenteuern, die das Leben im Kindergarten für sie bereithält. Immer an ihrer Seite ist ihre beste Freundin Toffel – eine echte Maus, deren Existenz geheimgehalten werden muss.

Η Τσιπ, ένα αξιαγάπητο παγκ, ξεκινάει το νηπιαγωγείο, κάνει νέους φίλους και δοκιμάζει νέα πράγματα, μαζί με τη μυστική φίλη της, την Πατάτα, που είναι ποντικάκι.

이제는 칩도 어엿한 유치원생! 새 친구들과 매일매일 신나게 놀아요. 비밀 친구 포테이토도 언제나 함께하는 즐거운 하루하루. 지칠 틈도 지루할 틈도 없다니까요.

Mopsiczka Frytka chodzi do przedszkola i każdego dnia wyśmienicie bawi się z rodziną oraz przyjaciółmi i... mysią przyjaciółką Kartofelcią, która mieszka w jej kieszeni.

Primeiro dia no jardim de infância! É tanta novidade que a cachorrinha Chip nem sabe por onde começar. Ainda bem que a ratinha Potato está sempre pronta para ajudar.

Patatín, una alegre perrita, empieza en la guardería, hace nuevos amigos y prueba cosas... con Patatón, una ratita que se esconde en su bolsillo.

Ya sea en la escuela o compartiendo un rato juntos, Chip y Potato viven aventuras, enfrentan desafíos y aprenden diariamente.