Barbie and her friends are living the dream, whether they're hanging at the beach, baking cookies — or locked inside an escape room!

تعيش "باربي" وصديقاتها أجمل اللحظات، سواء بالاستمتاع على الشاطئ أو بخَبز البسكويت… حتى عندما يعلقن داخل غرفة الهروب!

تعيش "باربي" وصديقاتها أجمل اللحظات، سواء بالاستمتاع على الشاطئ أو بخَبز البسكويت… حتى عندما يعلقن داخل غرفة الهروب!

Barbie og vennene hennes lever ut drømmen, uansett om de hygger seg på stranden, baker kjeks – eller er stengt inne på et Escape-rom.

芭比和朋友们过着梦幻般的生活，无论是漫游海滩、烘焙饼干，还是被锁在逃脱密室里！

芭比和好友們過著夢想中的生活，不論是去海灘放鬆、烤餅乾，或者是……被鎖在密室裡！

芭比和朋友们过着梦幻般的生活，无论是漫游海滩、烘焙饼干，还是被锁在逃脱密室里！

芭比和好友們過著夢想中的生活，不論是去海灘放鬆、烤餅乾，或者是……被鎖在密室裡！

Barbie i prijateljice žive svoj san, bilo da se druže na plaži, prave keksiće... ili su zaključane u sobi za bijeg!

Barbie og hendes venner udlever deres drømme, uanset om de hygger sig på stranden, bager kager – eller er lukket inde i et flugtrum!

Barbie en haar vrienden leiden een heerlijk leventje: ze hangen rond op het strand, bakken koekjes – of zitten opgesloten in een es­cape­room!

Barbie en haar vrienden leiden een heerlijk leventje: ze hangen rond op het strand, bakken koekjes – of zitten opgesloten in een es­cape­room!

Barbie ystävineen elää unelmaelämää viettäen aikaa rannalla, leipoen keksejä – tai yrittäen paeta pakohuoneesta!

Barbie et ses amis mènent une vie de rêve à profiter du soleil à la plage, à faire de délicieux biscuits… ou à tenter de résoudre les énigmes d'un jeu d'évasion!

Barbie et ses amis mènent une vie de rêve, profitent de la plage, préparent de délicieux biscuits... et tentent de résoudre les énigmes d'un jeu d'évasion !

Ob am Strand, beim Keksebacken oder als Gefangene eines Fluchtraumes – Barbie und ihre Freunde leben ihren Traum.

Ob am Strand, beim Keksebacken oder als Gefangene eines Fluchtraumes – Barbie und ihre Freunde leben ihren Traum.

Ob am Strand, beim Keksebacken oder als Gefangene eines Fluchtraumes – Barbie und ihre Freunde leben ihren Traum.

Η Μπάρμπι και οι φίλοι της ζουν την τέλεια ζωή: απολαμβάνουν την παραλία, φτιάχνουν μπισκότα, συμμετέχουν ακόμα και σε δωμάτια διαφυγής.

ברבי וחברותיה חיות את החלום: כשהן מבלות בחוף הים או אופות עוגיות, ואפילו כשהן נעולות בתוך חדר בריחה!

बार्बी और उसकी सहेलियां एक खूबसूरत ज़िंदगी गुज़ार रही हैं, चाहे बीच पर मस्ती करना हो, कुकीज़ बनाना हो - या फिर एस्केप रूम के अंदर बंद हो जाना हो!

Barbie dan teman-temannya menjalani impian mereka, baik berkumpul di pantai, memanggang kue, maupun terjebak dalam permainan ruang melarikan diri!

Barbie e i suoi amici hanno una vita da sogno: vanno in spiaggia, preparano biscotti... e restano intrappolati in un'escape room!

ビーチで日光浴をしたり、クッキーを焼いたり、脱出(だっしゅつ)ゲームにいどんだり。バービーとなかまたちの毎日は、まるでゆめのよう。

해변에서 놀 때도 쿠키를 구울 때도 방 탈출 게임을 하다가 갇혔을 때도, 바비와 친구들의 매일매일은 언제나 꿈처럼 달콤하고 완벽한 순간으로 가득하다!

Barbie og vennene hennes lever ut drømmen, uansett om de hygger seg på stranden, baker kjeks – eller er stengt inne på et Escape-rom.

Barbie i jej przyjaciele wiodą życie jak marzenie: wygłupiają się na plaży, pieką ciasteczka albo... zamykają się w escape roomie.

Barbie e seus amigos vivem uma vida de sonho. Não importa se estão de boa na praia, fazendo biscoitos, ou presos num quarto, para eles tudo é diversão!

Barbie e as amigas vivem vidas de sonho, estejam elas na praia, a fazer bolos... ou presas dentro de um "escape room"!

Barbie și prietenii săi trăiesc ca într-un vis și pe plajă, și când fac bunătăți, și când rămân blocați într-o cameră de evadare!

Мечта Барби и ее друзей сбылась, ведь они отдыхают на пляже, пекут печенье и даже пытаются найти выход из квест-комнаты!

Ya sea disfrutando de la playa, preparando galletas o quedándose encerradas en una habitación, Barbie y su pandilla tienen una vida de ensueño.

Barbie y sus amigos viven una realidad de ensueño, ya sea que estén en la playa, horneando galletas o encerrados en un cuarto de escape.

Barbie och hennes vänner lever ett drömliv där de njuter av strandhäng, bakar kakor – och blir inlåsta i ett escape room!

บาร์บี้และเพื่อนๆ มีชีวิตดั่งความฝัน มีเวลาผ่อนคลายบนชายหาด อบคุกกี้แสนอร่อย จนกระทั่งมาติดอยู่ในห้องปริศนา!

Plajda zaman geçiren, kurabiye pişiren ve hatta bir kaçış odasında kilitli kalan Barbie ve arkadaşları, rüya gibi bir hayat yaşıyor.