Les jeunes font une nuit de camping à l’école et Fatima demande à Maude de veiller sur Sami. Arrivera-t-elle à le protéger de Mélanie la fouine et du fantôme de Victoire de Victoire Desmarais? Francis, lui, tente d’impressionner Audrey malgré ses maigres talents de campeur.