
Series 2 (2022)
← Back to season
Translations 25
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Series 2 |
|
Overview |
In season two, liberal campaigning Ellen drags her traditional, self-made husband Scott out of his comfort zone and into a hipster Connecticut coffee shop, where they have 10 minutes before their marriage counseling session to drink a coffee, gather their thoughts and argue about everything from Quakerism to pronouns. Amongst the bickering they also discuss betrayals from their past, how they're changing as people, and what the future of their relationship might look like in a changing world. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 2 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 季 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Season 2 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. sezóna |
|
Overview |
Ve druhé sérii vytáhne liberální Ellen svého tradičního manžela Scotta z jeho komfortní zóny do hipsterské kavárny v Connecticutu, kde mají před manželskou poradnou deset minut na to, aby vypili kávu, sebrali si myšlenky a pohádali se o všem od kvakerství po zájmena. Mezi hádkami probírají také zrady z minulosti, jak se mění jako lidé a jak by mohl vypadat jejich vztah v měnícím se světě. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 2 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 2 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. évad |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 2 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
2. sezona |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
En esta segunda temporada, la liberal Ellen saca a su marido Scott, tradicional y hecho a sí mismo, de su zona de confort y lo lleva a una cafetería hipster de Connecticut, donde tendran 10 minutos antes de su sesión de asesoramiento matrimonial para tomar un café, ordenar sus pensamientos y discutir sobre todo, desde el cuaquerismo hasta los pronombres. Entre las disputas, también discuten las traiciones de su pasado, cómo están cambiando como personas y cómo podría ser el futuro de su relación en un mundo cambiante. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 2 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 2 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 2 |
|
Overview |
—
|
|