
The Banker (2019)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Banker |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
It’s tell the story of a bank auditor pursues justice and policy changes at a time when an economic bubble is collapsing. No Dae Ho is an honest and sincere man. He works as a branch manager of Daehan Bank which is located in a small city. The branch is on a soon to be shutdown list. Surprisingly, No Dae Ho is promoted to an auditor at the bank’s headquarters in Seoul. No Dae Ho then faces corruption at the bank. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
銀行家 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
此劇講述在金錢和權力聚集的龐大銀行腐敗和不合理情況下,爲維護正義而奮鬥的人們的故事。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
银行家 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
该剧改编自人气日漫《监查役野崎》,讲述泡沫经济崩盘后,在金融当局转换既有政策的物欲横流的时代里,银行员野崎坚持正义的故事。 |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
The Banker |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Αφηγείται την ιστορία ενός ελεγκτή τράπεζας που επιδιώκει τη δικαιοσύνη και τις αλλαγές πολιτικής σε μια εποχή όπου μία οικονομική φούσκα καταρρέει. Ο No Dae Ho είναι ένας έντιμος και ειλικρινής άνθρωπος. Εργάζεται ως διευθυντής υποκαταστήματος της Daehan Bank που βρίσκεται σε μια μικρή πόλη. Το υποκατάστημα βρίσκεται σε λίστα αυτών που σύντομα θα κλείσουν. Παραδόξως, ο No Dae Ho προάγεται σε ελεγκτή στα κεντρικά γραφεία της τράπεζας στη Σεούλ. Στη συνέχεια, ο No Dae Ho αντιμετωπίζει διαφθορά στην τράπεζα. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
더 뱅커 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
대한은행 대기발령 1순위 지점장 노대호가 뜻밖에 본점의 감사로 승진해 '능력치 만렙' 감사실 요원들과 함께 무한 경쟁 사회로 인한 한탕주의 세태를 강도 높게 비판하여 부정부패가 만연한 사건들을 일목요연하게 파해치는 금융 오피스 수사극을 그린 비즈니스 드라마. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El Banquero |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
[The Banker] En una época ávida de dinero y poder. Las dos palabras son inseparables una de la otra, y una significa la otra. En estos días, la gente necesita un héroe. Un héroe que pueda apoyar a sus hombres y hablar sin rodeos con sus jefes a la vez. Un héroe que pueda animar a sus colegas y cuidar a su familia a la vez. Un héroe que pueda ser tu vecino, pero que contribuya mucho para luchar por una causa correcta. Un banquero llamado No Daeho, quien ha estado esperando su ascenso por mucho tiempo, finalmente se convierte en auditor de la oficina central. Él selecciona y reúne a jóvenes auditores de la élite para auditar el banco e investigar la corrupción y los sobornos en la organización. Él es el héroe que esta época merece, y está más que listo para hacer justicia en este país de una vez por todas. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Kiễm Toán Viên - The Banker |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kiểm Toán Viên (The Banker) là bản remake của phim Nhật Kiểm Toán Viên Mozaki Shuhei năm 2018, khai thác đề tài khá thú vị và mới mẻ trong truyền hình nói chung: ngành kiểm toán và môi trường ngân hàng. Trong The Banker, No Dae Ho (Kim Sang Joong) là một người trung thực và tốt bụng đảm nhận vị trí quản lý một chi nhánh nhỏ của ngân hàng Daehan. Chi nhánh này đã được đưa vào danh sách đóng cửa, và bất ngờ thay Dae Ho được thuyên chuyển lên làm kiểm toán viên tại trụ sở chính ngân hàng đặt tại thủ đô Seoul. Tại đây, ông đã dần phát hiện những lũng đoạn trong bộ máy ngân hàng này. |
|