Bounce Back (2023)
← Back to episode
Translations 32
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bounce Back |
|
| Overview |
Mercedes principal Toto Wolff works to combat the team's unexpected struggles, while Lewis Hamilton navigates a bumpy ride in the team's redesigned car. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
恢復活力 |
|
| Overview |
賓士車隊經理托托·沃爾夫設法突破隊上始料未及的難關，路易斯·漢莫頓坐上車隊重新設計的賽車，卻一路顛簸。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
重振旗鼓 |
|
| Overview |
梅赛德斯的负责人托托·沃尔夫努力应对车队的意外困境，而刘易斯·汉密尔顿驾驶着车队重新设计的赛车征战颠簸赛季。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
恢復活力 |
|
| Overview |
賓士車隊經理托托·沃爾夫設法突破隊上始料未及的難關，路易斯·漢莫頓坐上車隊重新設計的賽車，卻一路顛簸。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Zpátky ve hře |
|
| Overview |
Šéf Toto Wolff řeší nečekané problémy týmu Mercedes. Lewis Hamilton si jenom těžko zvyká na nově upravený závodní vůz. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tilbage |
|
| Overview |
Toto Wolff, teamchefen for Mercedes, kæmper med holdets uventede problemer, og Lewis Hamilton får en rystetur i holdets nydesignede bil. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bounce Back |
|
| Overview |
De teambaas van Mercedes, Toto Wolff, probeert de onverwachte problemen van het team te bestrijden. Lewis Hamilton maakt een hobbelige rit in de vernieuwde auto van het team. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 2 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Que de rebondissements ! |
|
| Overview |
Le directeur de Mercedes, Toto Wolff, se démène face aux difficultés inattendues de l'équipe, et Lewis Hamilton a du mal à apprivoiser le nouveau design de la voiture. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wieder im Geschäft |
|
| Overview |
Mercedes-Chef Toto Wolff muss die unerwarteten Herausforderungen des Teams bewältigen. Lewis Hamilton steht im umgestalteten Wagen des Teams ein steiniger Weg bevor. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Η επιστροφή |
|
| Overview |
Ο διευθυντής της Mercedes, Τότο Βολφ, αντιμετωπίζει τα ζόρια της ομάδας, ενώ ο Λιούις Χάμιλτον κάνει μια ανώμαλη διαδρομή με το επανασχεδιασμένο όχημα της ομάδας. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
התאוששות |
|
| Overview |
מנהל קבוצת מרצדס, טוטו וולף, מנסה להדוף את הקשיים הלא צפויים של הקבוצה, ולואיס המילטון מתמודד עם נסיעה מטלטלת במכונית של הקבוצה, שזכתה לעיצוב חדש. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Visszatérés |
|
| Overview |
A Mercedes csapatfőnöke, Toto Wolff azon dolgozik, hogy leküzdje a csapat váratlanul felmerülő gondjait, Lewis Hamilton pedig döcögős futamon vesz részt a csapat új autójával. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第2話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
바닥을 치고 위로 |
|
| Overview |
메르세데스의 토토 볼프 감독이 예상치 못했던 문제의 해결책을 강구한다. 그동안 루이스 해밀턴은 새롭게 설계된 경주차를 타고 고통스러운 주행을 감내해야만 하는데. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Podskoki |
|
| Overview |
Szef Mercedesa Toto Wolff musi stawić czoła nieoczekiwanym problemom zespołu. Lewis Hamilton próbuje się przyzwyczaić do prowadzenia zmodernizowanego bolidu. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
De volta à pista |
|
| Overview |
O chefe de equipe Toto Wolff trabalha para resolver os problemas inesperados da Mercedes. Lewis Hamilton se decepciona com o novo carro da equipe. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Un salt în față |
|
| Overview |
Toto Wolff, șeful echipei Mercedes, face eforturi să rezolve probleme neașteptate, iar Lewis Hamilton rulează cam „zdruncinat” în noua mașină redesenată. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Отскок |
|
| Overview |
Директор Mercedes Тото Вольфф пытается справиться с неожиданными трудностями команды, в то время как Льюис Хэмилтон преодолевает ухабы на модернизированной машине команды. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
De vuelta a la pista |
|
| Overview |
Toto Wolff, jefe de equipo de Mercedes, intenta sortear todos los imprevistos mientras Lewis Hamilton se hace con el nuevo (y frustrante) coche. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bounce Back |
|
| Overview |
Mercedes teamchef Toto Wolff kämpar med oväntade motgångar medan Lewis Hamilton får en jobbig åktur i teamets omdesignade bil. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Toparlanma |
|
| Overview |
Mercedes Takımı'nın patronu Toto Wolff, beklenmedik zorluklarla mücadele ederken Lewis Hamilton, takımın yeni tasarlanan arabası çok zıpladığı için oldukça zorlanıyor. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Надолужити втрачене |
|
| Overview |
Очільник Mercedes Тото Вольфф працює над подоланням неочікуваних труднощів команди, а на Льюїса Гемілтона чекає жорстка поїздка на оновленому боліді. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|