
Guenther's Choice (2021)
← Back to episode
Translations 32
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Guenther's Choice |
|
Overview |
Pressured to make changes to his underperforming team, Haas principal Guenther Steiner pursues an up-and-coming driver with massive potential. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
京特的抉择 |
|
Overview |
哈斯的经理京特·施泰纳不得不对他表现不佳的车队做些改变,于是他试图签下一名具有很大潜力的新人车手。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
岡瑟的抉擇 |
|
Overview |
哈斯車隊表現不佳,車隊經理岡瑟·斯坦因而備感壓力,為了改變現狀,他找上一名前途無量的新銳車手。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
岡瑟的抉擇 |
|
Overview |
哈斯車隊表現不佳,車隊經理岡瑟·斯坦因而備感壓力,為了改變現狀,他找上一名前途無量的新銳車手。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Guentherov izbor |
|
Overview |
Pod pritiskom unošenja promjena u neuspješni tim, Haasov voditelj Guenther Steiner pokušava dovesti novog vozača s ogromnim potencijalom. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Guentherova volba |
|
Overview |
Šéf stáje Haas Guenther Steiner musí zasáhnout do složení týmu, kterému se nedaří. Lanaří proto nadějného jezdce s obrovským potenciálem. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Guenthers valg |
|
Overview |
Haas' teamchef Guenther Steiner er under pres for at foretage ændringer pga. skuffende resultater. Han sætter alt ind på en lovende racerkører med et kæmpe potentiale. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Guenthers keuze |
|
Overview |
Door de slechte prestaties moet Haas-teambaas Guenther Steiner zijn team aanpassen. Hij probeert een zeer talentvolle jonge coureur bij het team te krijgen. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 7 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le choix de Guenther |
|
Overview |
Sous la pression, Günther Steiner, manager de l'écurie Haas, s'intéresse à un pilote en herbe au potentiel ébouriffant dans l'espoir de relancer son équipe à la traîne. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Günthers Entscheidung |
|
Overview |
Als neuer Leiter des Haas-F1-Teams muss Günther Steiner dem Rennstall wieder zu einstigem Ruhm verhelfen. Ein vielversprechendes Jungtalent soll das Comeback ermöglichen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Η επιλογή του Γκούντερ |
|
Overview |
Δεχόμενος πιέσεις για να κάνει αλλαγές στην ομάδα του, ο διευθυντής της Haas, ο Γκούντερ Στάινερ, διεκδικεί έναν ανερχόμενο οδηγό με εξαιρετικές δυνατότητες. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
הבחירה של גונתר |
|
Overview |
הנהגים של האס צוברים הפסדים, ובעל הקבוצה גונתר שטיינר נמצא תחת לחץ רב להכניס בה שינויים. האם הוא יצליח להחתים נהג חדש ומבטיח עם שם מחייב? |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Günther döntése |
|
Overview |
A Haas csapatfőnöke, Günther Steiner kénytelen változásokat eszközölni az alulteljesítő csapatában, ezért le akar szerződtetni egy nagy reményű, feltörekvő versenyzőt. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La scelta di Guenther |
|
Overview |
Il team della Haas è poco efficiente e Guenther Steiner deve fare qualche cambiamento. Sotto pressione, il manager punta a un pilota emergente con un enorme potenziale. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第7話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
건터의 선택 |
|
Overview |
이번 시즌은 패배의 연속이다. 우승은 하지 못해도, 제대로 달려보고 싶다. 성적의 압박에 시달리는 하스의 감독. 이 흐름을 바꿔야만 한다. 새로운 드라이버가 필요하다. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Wybór Guenthera |
|
Overview |
Pod presją wprowadzenia zmian w swoim przegrywającym zespole szef stajni Haas, Guenther Steiner, szuka obiecującego kierowcy o ogromnym potencjale. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A difícil escolha de Guenther Steiner |
|
Overview |
Pressionado a fazer mudanças na equipe, o gerente da Haas, Guenther Steiner, vai atrás de um piloto promissor e com grande potencial. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Alegerea lui Guenther |
|
Overview |
Sub presiune să facă schimbări într-o echipă Haas dezamăgitoare, managerul Guenther Steiner îi face curte unui pilot tânăr cu potențial uriaș. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Выбор Гюнтера |
|
Overview |
Из-за неудовлетворительных результатов команды руководитель «Хаас» Гюнтер Штайнер вынужден действовать. Он решает привлечь пилота с мощным потенциалом. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Guentherova voľba |
|
Overview |
Šéf stajne Haas Guenther Steiner musí zasiahnuť do zloženia tímu, ktorému sa nedarí. Lanári preto nádejného jazdca s obrovským potenciálom. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La decisión de Guenther |
|
Overview |
En vista de sus decepcionantes resultados, el jefe de Haas, Ghenther Steiner, se ve presionado a hacer cambios y fija su objetivo en un nuevo piloto con enorme potencial. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
La decisión de Guenther |
|
Overview |
Con la presión de hacer cambios en su equipo, Guenther Steiner, el director deportivo de Haas, busca integrar a un nuevo piloto que tiene un gran potencial. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Günther's Choice |
|
Overview |
Pressad att göra förändringar i sitt underpresterande team försöker Haas stallchef Günther Steiner få en lovande förare med stor potential att ansluta sig till teamet. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Guenther'in Seçimi |
|
Overview |
Kötü performans gösteren takımda değişiklikler yapması için baskı gören Haas yöneticisi Guenther Steiner, muazzam potansiyele sahip genç bir pilotun peşine düşüyor. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 7 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|