
Blood, Sweat & Tears (2020)
← Back to episode
Translations 32
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Blood, Sweat & Tears |
|
Overview |
While many believe Williams's best years are long gone, deputy team principal Claire Williams sees a bright future with rookie driver George Russell. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
血汗與淚水 |
|
Overview |
許多人認為威廉斯車隊早已日落西山,但車隊代理負責人克萊兒·威廉斯卻在菜鳥賽車手喬治·羅素身上看到大好前景。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
血、汗、泪 |
|
Overview |
虽然许多人认为威廉姆斯车队已过了鼎盛期,但新秀车手乔治·拉塞尔让副队长克莱尔·威廉姆斯看到了光明的前景。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
血汗與淚水 |
|
Overview |
許多人認為威廉斯車隊早已日落西山,但車隊代理負責人克萊兒·威廉斯卻在菜鳥賽車手喬治·羅素身上看到大好前景。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Krv, znoj i suze |
|
Overview |
Mnogi vjeruju da su najbolje godine Williamsa daleko iza momčadi, ali zamjenica šefa momčadi Claire Williams vidi svijetlu budućnost s novim vozačem Georgeom Russellom. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Krev, pot a slzy |
|
Overview |
Hodně lidí už stáj Williams odepisuje. Zástupkyně šéfa Claire Williams ale věří, že jim díky nováčkovi Georgi Russellovi svítá na lepší časy. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Blod, sved og tårer |
|
Overview |
Mange mener, at Team Williams' bedste år for længst er forbi, men viceteamchefen Claire Williams forudser en lys fremtid med den "grønne" racerkører George Russell. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Blood, Sweat & Tears |
|
Overview |
Velen geloven dat Williams' beste jaren voorbij zijn, maar adjunct-teamhoofd Claire Williams voorspelt een mooie toekomst met de nog onervaren coureur George Russell. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 9 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le sang, la sueur et les larmes |
|
Overview |
Pour beaucoup, l'époque dorée de Williams est révolue, mais la directrice générale adjointe de l'écurie Claire Williams prédit un bel avenir au jeune George Russell. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Blut, Schweiß und Tränen |
|
Overview |
Viele meinen, die besten Jahre des Williams-Rennstalls seien passé. Doch die stellvertretende Teamchefin Claire Williams bleibt dank George Russell optimistisch. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Αίμα, Δάκρυα και Ιδρώτας |
|
Overview |
Πολλοί πιστεύουν ότι πέρασε η καλή εποχή της Williams, αλλά η Κλερ Γουίλιαμς, αναπληρώτρια επικεφαλής της ομάδας, προβλέπει λαμπρό μέλλον για τον νέο οδηγό Τζορτζ Ράσελ. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
דם, יזע ודמעות |
|
Overview |
אומרים שהשנים הטובות ביותר של קבוצת ויליאמס כבר חלפו מזמן, אבל קלייר ויליאמס, סגנית מנהל הקבוצה, צופה עתיד מבטיח לכוכב המרוצים העולה ג'ורג' ראסל. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Vér, veríték és könnyek |
|
Overview |
Bár sokan vélik úgy, hogy a Williams csapat szárnyalásának már vége, Claire Williams, a helyettes csapatvezető fényes jövőre számít a kezdő pilótával, George Russell-lel. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Sangue, sudore e lacrime |
|
Overview |
Molti credono che gli anni migliori della Williams siano lontani, ma la team principal aggiunta Claire Williams vede un futuro brillante con l'esordiente George Russell. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第9話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
피, 땀, 눈물 |
|
Overview |
한때 영광의 시절을 누리던 윌리엄스. 언제쯤 이 바닥을 치고 올라갈 수 있을까. 새로운 드라이버 두 명을 영입한 윌리엄스가 재기를 노린다. 피와 땀과 눈물을 쏟으면서. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Krew, pot i łzy |
|
Overview |
Wielu twierdzi, że Williams najlepsze lata ma już za sobą, ale kierowniczka zespołu wierzy, że debiutanta George’a Russella czeka świetlana przyszłość. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Sangue, suor e lágrimas |
|
Overview |
Muitos acham que os melhores momentos da Williams já passaram. Mas Claire Williams, vice-diretora da equipe, vê um futuro promissor no estreante George Russell. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sânge, sudoare și lacrimi |
|
Overview |
În opinia multora, anii de glorie ai echipei Williams au apus demult, dar directoarea adjunctă Claire Williams vede un viitor strălucit alături de pilotul George Russell. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Слезами, кровью и потом |
|
Overview |
Хотя многие считают, что лучшие дни «Уильямс» канули в прошлое, заместитель руководителя команды Клэр Уильямс видит яркое будущее в лице пилота Джорджа Расселла. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Krv, pot a slzy |
|
Overview |
Veľa ľudí už stajňu Williams odpisuje. Zástupkyňa šéfa Claire Williams ale verí, že im vďaka nováčikovi Georgi Russellovi svitá na lepšie časy. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Sangre, sudor y lágrimas |
|
Overview |
Aunque muchos piensan que la época dorada de Williams terminó hace años, la directora del equipo, Claire Williams, ve un futuro prometedor en el piloto George Russell. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Sangre, sudor y lágrimas |
|
Overview |
Aunque muchos piensen que los mejores años de Williams quedaron en el pasado, Claire Williams avizora un futuro prometedor con la joven promesa George Russell. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Blood, Sweat & Tears |
|
Overview |
Många anser att Williams har sett sina bästa dagar, men vice stallchefen Claire Williams ser positivt på framtiden med stallets rookie-förare George Russell. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Kan, Ter ve Gözyaşı |
|
Overview |
Çoğu insan, Williams'ın en iyi yıllarının çoktan bittiğine inansa da takım müdür yardımcısı Claire Williams, çaylak sürücü George Russell'da parlak bir gelecek görüyor. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 9 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|