Adam Racewicz uświadamia sobie, że mimo upływu lat Ewa wciąż nie jest mu obojętna. Ona jednak uważa ich dawny związek za skończony. Duraj postanawia kontynuować przerwane przez dyrekcję badania.