Accompagnée d'Elena Mikhaleva, c'est à partir d'Irkoutsk que Mylène St-Sauveur découvre la Sibérie et son froid glacial. En aéroglisseur et en traîneau à chiens, Mylène parcourt le lac Baïkal, là où la taïga laisse place à la glace à perte de vue.