Cannelle et Pruneau admirent un arc-en-ciel en allant à la garderie. Ils ont l'idée d'en dessiner un! Kiwi les aide. Mais il veut d'abord trouver quelle est sa couleur préférée. Passe-Montagne a fait un rêve magnifique... au royaume du sandwich! Passe-Carreau et Passe-Partout s'amusent à créer le sandwich de ses rêves. Passe-Partout raconte une histoire que son père lui lisait quand elle était petite, celle d'un lutin qui déposait un coffre aux trésors au pied des arcs-en-ciel...

Cannelle et Pruneau admirent un arc-en-ciel en allant à la garderie. Ils ont l'idée d'en dessiner un! Kiwi les aide. Mais il veut d'abord trouver quelle est sa couleur préférée. Passe-Montagne a fait un rêve magnifique... au royaume du sandwich! Passe-Carreau et Passe-Partout s'amusent à créer le sandwich de ses rêves. Passe-Partout raconte une histoire que son père lui lisait quand elle était petite, celle d'un lutin qui déposait un coffre aux trésors au pied des arcs-en-ciel...