Den late piraten Benjamin lurer Pinky og Ravn til å gjøre rengjøringsoppgaver for seg. De finner en tom skattkiste utenfor Kaptein Sabeltanns skattkammer, og samtidig blir en av de sjeldne linsene til kapteinens teleskop ødelagt.