Anémone est terrifiée par l'accélération de sa maladie. L'état de Sébastien se détériore et bouleverse grandement Karla, Simon et Olivia. Caroline et Benjamin sont rongés par l'inquiétude alors qu'ils constatent que Savanna a pris la fuite.