安全待在家中的米娅从夏令营的创伤中恢复，直到她收到了一条意想不到的消息。另一边，其他人努力逃离戒备森严的隔离地。

米娅、花朵和哈利与一个新盟友正式开始了他们的旅程。隔离中的米吉建立了一个出乎意料的联系。安柏让大家都猜不透。

旅程继续向前推进，米娅不仅面临着一个重大决定，还掌握着花朵的命运。与此同时，米吉应对她不太寻常的新状态。

过去与现在交汇在一起，米吉让米娅回忆起她们亦敌亦友的过去。珍娜和菲兹寻找哈利并发现了一个令人毛骨悚然的秘密。

米吉向队员们公告消息，却引起了新一波的怀疑。艾丽克斯、花朵和凯莉查看肖博士的记录。米娅和卢卡建立了新的纽带。

艾丽克斯进一步进行她的研究，队员们准备了一个新的行动计划。米娅和卢卡回顾他们的过去。安柏与一名访客建立联系。

米娅、安柏和米吉再次相遇，气氛变得更加紧张。另一边，戴夫与卢卡相遇并发生争执。山姆充当理性之声的作用。

米吉的力量变得前所未有的强大，而米娅和队员们计划进行一个黑暗而大胆的任务，希望彻底阻止她。