English (en-US)

Name

Colosseum no Senki Another Story

Taglines

Overview

Scarlett is a member of a royal family who was captured by a hostile nation and forced to fight a death match in the arena. However, she manages to escape from the arena and later encounters Gustav who is a member of a trading guild called Fractale. She asks him to help her get out of the country and offers her body as a payment. Gustav accepts the deal and takes her with him under the guise of a prostitute. However, soon they encounter an unexpected obstacle in the form of a perverted government official.

Chinese (zh-CN)

Name

竞技场的战姬~another story~

Taglines

Overview

斯佳丽是一个被敌对国家俘虏的皇室成员,被迫在竞技场上与死神搏斗。然而,她设法逃离竞技场,后来遇到古斯塔夫谁是一个贸易公会称为分形。她请他帮她出国,并把她的尸体作为报酬。古斯塔夫接受了交易,假扮妓女带走了她。然而,很快他们遇到了一个意想不到的障碍,一个变态的政府官员。

French (fr-FR)

Name

Colosseum no Senki Another Story

Taglines

Overview

Scarlett, membre d'une famille royale, a été capturée par une nation hostile et forcée de se battre dans l'arène. Cependant, elle parvient à s'échapper et rencontre plus tard Gustav, membre d'une guilde marchande appelée Fractale. Elle lui demande de l'aider à quitter le pays et offre son corps en paiement. Gustav accepte le marché et l'emmène avec lui sous le couvert d'une prostituée. Cependant, ils rencontrent bientôt un obstacle inattendu : un fonctionnaire pervers.

Japanese (ja-JP)

Name

闘技場の戦姫~another story~

Taglines

Overview

興奮のるつぼにあるベルヌープ国コロシアム。その中心にいる人物は、剣闘士に相応しくない赤いドレスに身を包んでいた。飢えた狼に対峙する彼女に浴びせられるのは声援ではなく罵声、狼を倒せば倒す程、その度合いは強くなる。

彼女は隣国、バスティアの王女スカーレット。紛争の絶えない両国が和平の手段として王族交換を行った。その為、スカーレットはこの国に来た。両国の和平は保たれ、スカーレットは国賓として扱われていた。だがベルヌープ側の王子が不慮の死を遂げたことで、事態は一変する。ベルヌープの民意はスカーレット無残な死を求め、国はそれにこたえる形で、スカーレットを剣闘士奴隷の身分へと落とした。戦姫として生まれたスカーレットは優れた戦闘力を発揮してコロシアムの戦いに勝ち続け、生き残っていた。しかし観客がスカーレットの死を望んでいる限り、そう遠くないうちに無残に殺されるだろう。そのことをスカーレットは常に感じていた。ふとしたことから知り合ったグスタフという男が、どんなものでも確実に目的地まで送り届ける優秀な運び屋と知ったスカーレットは、自らの身体を依頼料として、祖国まで自分を送り届けることを頼むのであった。

Korean (ko-KR)

Name

투기장의 전희 ~Another Story~

Taglines

Overview

흥분의 도가니에 있는 베르뇌프국 콜로세움.

그 중심에 있는 인물은 검투사답지 않은 붉은 드레스를 입고 있었다.

굶주린 늑대에게 대치하는 그녀에게 퍼부어지는 것은 성원이 아니라 욕설,

늑대를 쓰러뜨리면 쓰러뜨릴수록, 그 정도는 강해진다.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login