讨论 Cowboy Bebop

I don't really mind that they made Jet black. After all, the VO actor for the anime series is black but why make Spike Asian and Faye white? In the original series Spike was white and Faye was Asian. I was wondering how they were going to explain how an Asian guy has a European-Jewish name but the trailers shows that he changed his name to hide his identity. Anyways, I hate the ethno swapping. I get if all the characters were white before and they wanted to add some color but this swap makes no fkn sense.

8 回复(第 1 页,共 1 页)

Jump to last post

@movie_nazi said:

I don't really mind that they made Jet black. After all, the VO actor for the anime series is black but why make Spike Asian and Faye white? In the original series Spike was white and Faye was Asian. I was wondering how they were going to explain how an Asian guy has a European-Jewish name but the trailers shows that he changed his name to hide his identity. Anyways, I hate the ethno swapping. I get if all the characters were white before and they wanted to add some color but this swap makes no fkn sense.

Maybe they couldn't get an Asian actress at the time? Maybe Cho paid them off? And the actress who plays Faye is Hispanic.

@bratface said:

@movie_nazi said:

I don't really mind that they made Jet black. After all, the VO actor for the anime series is black but why make Spike Asian and Faye white? In the original series Spike was white and Faye was Asian. I was wondering how they were going to explain how an Asian guy has a European-Jewish name but the trailers shows that he changed his name to hide his identity. Anyways, I hate the ethno swapping. I get if all the characters were white before and they wanted to add some color but this swap makes no fkn sense.

Maybe they couldn't get an Asian actress at the time? Maybe Cho paid them off? And the actress who plays Faye is Hispanic.

Yeah right. I am sure there is a line of well qualified Asian actors who could have filled that role. Hispanic is white BTW.

@movie_nazi said:

@bratface said:

@movie_nazi said:

I don't really mind that they made Jet black. After all, the VO actor for the anime series is black but why make Spike Asian and Faye white? In the original series Spike was white and Faye was Asian. I was wondering how they were going to explain how an Asian guy has a European-Jewish name but the trailers shows that he changed his name to hide his identity. Anyways, I hate the ethno swapping. I get if all the characters were white before and they wanted to add some color but this swap makes no fkn sense.

Maybe they couldn't get an Asian actress at the time? Maybe Cho paid them off? And the actress who plays Faye is Hispanic.

Yeah right. I am sure there is a line of well qualified Asian actors who could have filled that role. Hispanic is white BTW.

Some Hispanics consider themselves 'people of color'.

@bratface said:

@movie_nazi said:

@bratface said:

@movie_nazi said:

I don't really mind that they made Jet black. After all, the VO actor for the anime series is black but why make Spike Asian and Faye white? In the original series Spike was white and Faye was Asian. I was wondering how they were going to explain how an Asian guy has a European-Jewish name but the trailers shows that he changed his name to hide his identity. Anyways, I hate the ethno swapping. I get if all the characters were white before and they wanted to add some color but this swap makes no fkn sense.

Maybe they couldn't get an Asian actress at the time? Maybe Cho paid them off? And the actress who plays Faye is Hispanic.

Yeah right. I am sure there is a line of well qualified Asian actors who could have filled that role. Hispanic is white BTW.

Some Hispanics consider themselves 'people of color'.

Hispanic is just a label to point out that their origins are of a Spanish speaking country. You can be hispanic and be asian, black, indigenous or white.

According to some things I have read, the author stated in the third manga series that Spike was Oriental (an outdated term for asian).

@bratface said:

According to some things I have read, the author stated in the third manga series that Spike was Oriental (an outdated term for asian).

According to Wantanabe, the anime's director when asked if Spike was Jewish (as the surname implies), he replied with a "Sure, why not":

https://screenrant.com/cowboy-bebop-anime-spike-spiegel-jewish-coded-explained/

There are so many different statements by the people who are connected to this. Here is a statement by Wantanabe from 1999 (bolding mine):

"At Otakon 1999, Watanabe stated at the anime panel that the name Spike Spiegel was chosen because he liked the sound only, not because of Jewish origins. Kawamoto based the Spike's hairstyle and appearance on the Japanese actor, Yusaku Matsuda. The concept of Spike was created months before Kawamoto was hired and had input from Watanabe on designing the character."

https://en.wikipedia.org/wiki/Spike_Spiegel#Characteristics

@bratface said:

There are so many different statements by the people who are connected to this. Here is a statement by Wantanabe from 1999 (bolding mine):

"At Otakon 1999, Watanabe stated at the anime panel that the name Spike Spiegel was chosen because he liked the sound only, not because of Jewish origins. Kawamoto based the Spike's hairstyle and appearance on the Japanese actor, Yusaku Matsuda. The concept of Spike was created months before Kawamoto was hired and had input from Watanabe on designing the character."

https://en.wikipedia.org/wiki/Spike_Spiegel#Characteristics

Yep, that is actually totally what I suspected. He had no idea that the name was a common ethnically Jewish name and he just thought it "sounded cool" . That is so Japanese. 😁

找不到电影或节目?登录并创建它吧。

全站通用

s 聚焦到搜索栏
p 打开个人资料菜单
esc 关闭打开的窗口
? 打开键盘快捷键窗口

在媒体页面

b 返回(或返回上级)
e 进入编辑页面

在电视季页面

(右箭头)下一季
(左箭头)前一季

在电视集页面

(右箭头)下一集
(左箭头)上一集

在所有图像页面

a 打开添加图片窗口

在所有编辑页面

t 打开翻译选择器
ctrl+ s 提交

在讨论页面

n 创建新讨论
w 切换关注状态
p 设为公开 / 私密讨论
c 关闭 / 开放讨论
a 打开活动页
r 回复讨论
l 跳转至最新回复
ctrl+ enter 发送信息
(右箭头)下一页
(左箭头)前一页

设置

想给这个条目评分或将其添加到片单中?

登录

还不是会员?

注册加入社区