Il ne sont plus que quatre au Groupe flag et personne n'a fait le deuil de Rémi. Cela ne les empêche pas de mener à bien une affaire de trafic de stupéfiants, en remontant la filière jusqu'au "gros bonnet". Un nouveau commissaire est affecté en remplacement de Merlot : Marjorie, aussi ravissante qu'autoritaire intrigue immédiatement Bernard... Claire, quant à elle, passe par des moments difficiles, elle est victime d'une arnaque au distributeur et se dispute avec sa colocataire...