The Rügen-based Lang family and the newcomer Querengässers could hardly be more different. Clashing lifestyles turn every little thing into a neighborhood dispute. Unbeknownst to their feuding fathers, 16-year-old Romy and 17-year-old Jonathan are secretly a couple! The two lovers are injured in a motorcycle accident. When Nora arrives at the rescue scene, Romy is in a coma with severe injuries—and the young driver has vanished! The next day, Jonathan, in pain, makes his way to the hospital where Romy lies, but her parents want nothing to do with him. For the doctor without a title, a delicate mission begins. Trying to help the young couple not just medically, she finds herself caught between the families’ battle lines. To prevent a violent escalation, Nora must confront the warring parties.

Die Rügener Familie Lang und die zugezogenen Querengässer könnten kaum unterschiedlicher sein. Widersprüchliche Lebensstile machen aus jeder Kleinigkeit einen Nachbarschaftsstreit. Ohne das Wissen ihrer auf Kriegsfuß stehenden Väter sind die 16-jährige Romy und der 17-jährige Jonathan heimlich ein Paar! Bei einem Motorradunfall verunglücken die beiden Verliebten. Als Nora beim Rettungseinsatz dazukommt, liegt Romy schwer verletzt im Koma – und der jugendliche Fahrer ist verschwunden! Am nächsten Tag macht sich Jonathan unter Schmerzen auf den Weg ins Krankenhaus, wo Romy liegt und ihre Eltern ihn nicht haben wollen. Für die Ärztin ohne Doktortitel beginnt eine heikle Mission. Beim Versuch, den jungen Menschen nicht nur medizinisch zu helfen, gerät sie zwischen die Fronten der Familien. Um eine gewalttätige Eskalation zu verhindern, muss sich Nora die Streithähne vorknöpfen.